alemão VERBO B2 Posição 22638

auskosten

saborear

auskosten – kostete aus – hat ausgekostet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão auskosten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

auskosten vs genießen

desfrutar

Os dois verbos significam vivenciar algo bonito com prazer. “Genießen” (desfrutar) é a forma geral, enquanto “auskosten” (saborear) enfatiza vivenciar algo com intensidade especial e da maneira mais completa possível, muitas vezes até o último momento. Escolha “auskosten” (saborear) quando for importante aproveitar a experiência conscientemente ao máximo.

Exemplo visual de genießen
auskosten

Wir kosteten den letzten Abend am See bis spät in die Nacht aus.

Saboreamos a última noite à beira do lago até tarde da noite.

genießen

Wir genossen den letzten Abend am See.

Desfrutamos da última noite à beira do lago.

Abrir a página completa da palavra: genießen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...