الألمانية فعل B2 الترتيب 22638

auskosten

يستمتع بـ

auskosten – kostete aus – hat ausgekostet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني auskosten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

auskosten vs genießen

يستمتع بـ / يحظى بـ

يعني الفعلان اختبار شيء جميل مع الشعور بالمتعة. «⁨Genießen⁩» (الاستمتاع بـ) هو التعبير العام، بينما تؤكد «⁨auskosten⁩» (يستمتع بـ) على اختبار تجربة ما بمتعة شديدة وبأكمل صورة ممكنة، وغالبا حتى اللحظة الأخيرة. اختر «⁨auskosten⁩» عندما يكون من المهم أن تستمتع بالتجربة وتستفيد منها إلى أقصى حد عن وعي.

مثال مرئي على genießen
auskosten

Wir kosteten den letzten Abend am See bis spät in die Nacht aus.

استمتعنا بآخر أمسية لنا عند البحيرة حتى وقت متأخر من الليل.

genießen

Wir genossen den letzten Abend am See.

استمتعنا بآخر أمسية لنا عند البحيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: genießen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...