alemão VERBO B2 Posição 12740

beaufsichtigen

supervisionar

beaufsichtigen – beaufsichtigte – hat beaufsichtigt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beaufsichtigen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beaufsichtigen vs kontrollieren

verificar / controlar

“Kontrollieren” (verificar) e “beaufsichtigen” (supervisionar) podem servir para garantir que um trabalho seja realizado corretamente. “Kontrollieren” enfatiza a verificação e pode se limitar a verificações individuais. “Beaufsichtigen” significa observar o processo em andamento e garantir que tudo aconteça de maneira correta e segura.

Exemplo visual de kontrollieren
beaufsichtigen

Die Meisterin beaufsichtigt die Montage und achtet dabei auf einen sicheren Ablauf.

A supervisora supervisiona a montagem e, ao mesmo tempo, presta atenção para que o processo seja seguro.

kontrollieren

Die Meisterin kontrolliert die Montage zwischendurch auf Fehler.

A supervisora verifica periodicamente se há falhas na montagem.

Abrir a página completa da palavra: kontrollieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...