alemão VERBO B2 Posição 16244

bedingen

causar / exigir

bedingen – bedingte – hat bedingt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bedingen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bedingen vs verursachen

causar

“Verursachen” (causar) se refere a um fator desencadeante que leva a uma consequência geralmente negativa. “Bedingen” (causar / exigir) descreve mais uma relação fundamental em que algo torna uma consequência necessária ou a pressupõe, e soa mais formal. Use causar para um evento específico que provoca danos e causar / exigir para uma relação estrutural.

Exemplo visual de verursachen
bedingen

Die aufwendige Bauweise bedingt hohe Herstellungskosten.

O método de construção elaborado causa altos custos de produção.

verursachen

Der Wasserschaden verursacht hohe Reparaturkosten.

O dano causado pela água provoca altos custos de reparo.

Abrir a página completa da palavra: verursachen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...