alemão VERBO C1 Posição 16439

beglücken

encantar

beglücken – beglückte – ist beglückt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beglücken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beglücken vs erfreuen

alegrar

“erfreuen” (alegrar) e “beglücken” (encantar) podem expressar que uma ação causa alegria a alguém. “erfreuen” geralmente é neutro, enquanto “beglücken” enfatiza mais uma alegria muito grande e muitas vezes soa rebuscado ou irônico. Para uma afirmação amigável comum, “erfreuen” costuma ser a melhor escolha.

Exemplo visual de erfreuen
beglücken

Das unerwartete Geschenk beglückte meine Schwester an ihrem Geburtstag.

O presente inesperado deixou minha irmã muito feliz no aniversário dela.

erfreuen

Das kleine Geschenk erfreute meine Schwester an ihrem Geburtstag.

O pequeno presente alegrou minha irmã no aniversário dela.

Abrir a página completa da palavra: erfreuen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...