alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 3951

der Bestand

estoque / população / existência / acervo

der Bestand, die Bestände

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bestand, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bestand vs Park

parque / frota

Park (frota) designa os veículos ou equipamentos de grande porte de uma organização como um conjunto operacional. Bestand (estoque) é mais geral e enfatiza a quantidade disponível de bens. Para os veículos de uma empresa, os dois termos são possíveis; Park destaca o grupo de veículos, enquanto Bestand se concentra mais na quantidade ou na disponibilidade deles.

Exemplo visual de Park
Bestand

Der Verkehrsbetrieb prüft jedes Jahr den Bestand an verfügbaren Bussen.

A empresa de transporte verifica todos os anos o estoque de ônibus disponíveis.

Park

Der Park des Verkehrsbetriebs umfasst derzeit achtzig Busse.

A frota da empresa de transporte atualmente é composta por oitenta ônibus.

Abrir a página completa da palavra: Park

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...