alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6354

der Bösewicht

vilão / pestinha

der Bösewicht, die Bösewichte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bösewicht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bösewicht vs Schurke

vilão / pestinha

Bösewicht é uma designação relativamente neutra para o personagem malvado que se opõe ao herói em uma história. Schurke pode se referir ao mesmo personagem, mas destaca mais fortemente seu caráter traiçoeiro ou criminoso e expressa mais desprezo. Portanto, a escolha depende da avaliação que se pretende transmitir.

Exemplo visual de Schurke
Bösewicht

Im Film ist Viktor der Bösewicht, der den Helden bekämpft.

No filme, Viktor é o vilão que luta contra o herói.

Schurke

Der Erzähler nennt Viktor einen hinterhältigen Schurken, der den Helden betrügt.

O narrador chama Viktor de um vilão traiçoeiro que engana o herói.

Abrir a página completa da palavra: Schurke

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...