alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7541

der Bug

proa / vinco

der Bug, die Büge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bug, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bug vs Schnauze

focinho

Quando se fala de um avião, as duas palavras podem designar a parte mais dianteira. “Schnauze” (frente) é uma expressão informal e figurada, baseada no formato, enquanto “Bug” (proa) é o termo objetivo usado na linguagem técnica e padrão. “Bug” é a escolha mais adequada em textos técnicos ou neutros.

Exemplo visual de Schnauze
Bug

Der Bug des Flugzeugs wurde bei der Landung beschädigt.

A parte dianteira do avião foi danificada durante o pouso.

Schnauze

Die Schnauze des alten Flugzeugs ist ungewöhnlich kurz.

A frente do avião antigo é excepcionalmente curta.

Abrir a página completa da palavra: Schnauze

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...