tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7541

der Bug

prua / piega

der Bug, die Büge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bug, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bug vs Schnauze

muso / bocca

Riferite a un aereo, entrambe le parole possono indicarne la parte anteriore. «Schnauze» è una denominazione informale e figurata, basata sulla forma, mentre «Bug» è il termine neutro usato nel linguaggio tecnico e standard. «Bug» è la scelta più adatta nei testi tecnici o neutri.

Esempio visivo per Schnauze
Bug

Der Bug des Flugzeugs wurde bei der Landung beschädigt.

La parte anteriore dell’aereo è stata danneggiata durante l’atterraggio.

Schnauze

Die Schnauze des alten Flugzeugs ist ungewöhnlich kurz.

Il muso anteriore del vecchio aereo è insolitamente corto.

Apri la scheda completa: Schnauze

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...