الألمانية اسم B2 الترتيب 7541

der Bug

مقدمة السفينة / ثنية

der Bug, die Büge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bug، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bug vs Schnauze

خطم / فم

عند الحديث عن طائرة، يمكن أن تشير الكلمتان إلى أقصى جزء أمامي منها. «⁨die Schnauze⁩» (مقدمة المركبة) تسمية غير رسمية ومجازية تعتمد على الشكل، أما «⁨der Bug⁩» (مقدمة السفينة أو الطائرة) فهو التسمية الموضوعية المستخدمة في اللغة المتخصصة والقياسية. وفي النصوص التقنية أو المحايدة تكون «⁨der Bug⁩» هي الاختيار الأنسب.

مثال مرئي على Schnauze
Bug

Der Bug des Flugzeugs wurde bei der Landung beschädigt.

تضررت مقدمة الطائرة أثناء الهبوط.

Schnauze

Die Schnauze des alten Flugzeugs ist ungewöhnlich kurz.

مقدمة الطائرة القديمة قصيرة على نحو غير معتاد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schnauze

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...