alemão VERBO B2 Posição 7540

bedrängen

pressionar / afligir

bedrängen – bedrängte – hat bedrängt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bedrängen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bedrängen vs belasten

sobrecarregar

As duas palavras podem expressar uma forte afetação psicológica. “Belasten” (sobrecarregar) descreve mais as preocupações ou os problemas como uma carga contínua, enquanto “bedrängen” (pressionar) enfatiza a pressão invasiva sobre uma pessoa, por exemplo, por meio de pedidos ou perguntas repetidos. Quando se trata de circunstâncias que sobrecarregam, “belasten” é adequado; quando se trata de pressão direta, “bedrängen” é mais adequado.

Exemplo visual de belasten
bedrängen

Seine wiederholten Anrufe bedrängen sie.

As ligações repetidas dele a pressionam.

belasten

Die vielen Sorgen belasten sie seit Wochen.

As muitas preocupações a sobrecarregam há semanas.

Abrir a página completa da palavra: belasten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...