Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 7541

der Bug

нос / складка

der Bug, die Büge

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bug, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bug vs Schnauze

морда / быть сытым по горло / пасть

В разговоре о самолёте оба слова могут обозначать самую переднюю часть. «die Schnauze» (передняя часть) — неформальное образное обозначение, связанное с формой, а Bug (нос) — нейтральное специальное обозначение, используемое в техническом и литературном языке. В технических или нейтральных текстах лучше выбрать Bug.

Визуальный пример: Schnauze
Bug

Der Bug des Flugzeugs wurde bei der Landung beschädigt.

Нос самолёта повредился при посадке.

Schnauze

Die Schnauze des alten Flugzeugs ist ungewöhnlich kurz.

Передняя часть старого самолёта необычно короткая.

Открыть полную страницу слова: Schnauze

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...