alemão ADJETIVO B2 Posição 4994

chronisch

crônico

chronisch – chronischer – am chronischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão chronisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

chronisch vs dauerhaft

permanente / duradouro

Ao falar de uma doença que existe há muito tempo, as duas palavras podem descrever a duração. “Chronisch” (crônico) é a designação adequada para uma doença ou problema de saúde que dura muito tempo ou volta com frequência; “dauerhaft” (permanente / duradouro) apenas diz que um estado continua por muito tempo. Em um contexto médico, “chronisch” costuma ser, portanto, mais preciso.

Exemplo visual de dauerhaft
chronisch

Die Ärztin stellte eine chronische Erkrankung fest.

A médica diagnosticou uma doença crônica.

dauerhaft

Die Krankheit kann dauerhaft Schmerzen verursachen.

A doença pode causar dores duradouras.

Abrir a página completa da palavra: dauerhaft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...