Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 4994

chronisch

przewlekły

chronisch – chronischer – am chronischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: chronisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

chronisch vs dauerhaft

trwały / stale

W przypadku choroby trwającej długo oba słowa mogą opisywać jej czas trwania. „Chronisch” (przewlekły) to właściwe określenie choroby lub dolegliwości, która długo trwa albo nawraca, natomiast „dauerhaft” (trwały) mówi tylko, że dany stan utrzymuje się długo. W kontekście medycznym „chronisch” jest więc zazwyczaj dokładniejsze.

Przykład wizualny: dauerhaft
chronisch

Die Ärztin stellte eine chronische Erkrankung fest.

Lekarka stwierdziła przewlekłą chorobę.

dauerhaft

Die Krankheit kann dauerhaft Schmerzen verursachen.

Choroba może powodować trwały ból.

Otwórz pełną stronę słowa: dauerhaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...