alemão VERBO B1 Posição 11819

donnern

trovejar

donnern – donnerte – hat gedonnert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão donnern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

donnern vs brüllen

gritar / rugir

Brüllen (gritar) e donnern (bradar) podem ambos descrever uma fala muito alta de uma pessoa irritada. Brüllen destaca que a pessoa está gritando, enquanto donnern é usado mais para um tom grave, vigoroso e autoritário, que não precisa necessariamente envolver um grito. Escolha brüllen quando se trata de gritar alto e donnern quando se trata de uma fala retumbante.

Exemplo visual de brüllen
donnern

Der wütende Chef donnert dem Mitarbeiter eine kurze Anweisung zu.

O chefe irritado brada uma instrução curta para o funcionário.

brüllen

Der wütende Chef brüllt den Mitarbeiter vor allen Kollegen an.

O chefe irritado grita com o funcionário na frente de todos os colegas.

Abrir a página completa da palavra: brüllen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...