alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 12934

der Ehegatte

marido

der Ehegatte, die Ehegatten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ehegatte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ehegatte vs Ehemann

marido

As duas palavras podem designar o parceiro do sexo masculino em um casamento. “Der Ehemann” (marido) é a designação usual em declarações pessoais e do dia a dia, enquanto “der Ehegatte” (marido) é claramente mais formal e especialmente comum em textos jurídicos ou oficiais. Por isso, escolha “Ehegatte” quando o texto tiver que soar oficial.

Exemplo visual de Ehemann
Ehegatte

Im Formular muss jeder Ehegatte seine Daten eintragen.

No formulário, cada cônjuge deve preencher os próprios dados.

Ehemann

Mein Ehemann wartet heute Abend zu Hause auf mich.

Meu marido está esperando por mim em casa hoje à noite.

Abrir a página completa da palavra: Ehemann

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...