alemão ADJETIVO B1 Posição 5682

einheimisch

local

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einheimisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einheimisch vs lokal

local

“Lokal” (local) estabelece uma relação com um determinado lugar ou uma região limitada. Já “Einheimisch” (local) enfatiza que pessoas, animais, plantas ou produtos são originários dali ou típicos da região. Para indicar apenas proximidade, “lokal” é adequado; para indicar origem e pertencimento, “einheimisch” costuma ser mais apropriado.

Exemplo visual de lokal
einheimisch

Der Markt bietet einheimische Apfelsorten an, die für diese Region typisch sind.

O mercado oferece variedades locais de maçã típicas desta região.

lokal

Der Markt bietet viele lokale Produkte aus der näheren Umgebung an.

O mercado oferece muitos produtos locais da região próxima.

Abrir a página completa da palavra: lokal

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...