alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5681

der Schnabel

bico / boca

der Schnabel, die Schnäbel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schnabel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schnabel vs Mund

boca

Mund (boca) é a designação neutra para a parte correspondente do corpo humano. Schnabel (boca) também pode se referir à boca humana, mas soa coloquial e muitas vezes zombeteiro ou depreciativo. Por isso, Mund é adequado para uma afirmação objetiva, enquanto Schnabel pode ser usado em um comentário deliberadamente desrespeitoso.

Exemplo visual de Mund
Schnabel

Spöttisch sagte er, sein Bruder solle endlich den Schnabel halten.

Zombando, ele disse que o irmão finalmente deveria calar a boca.

Mund

Die Ärztin untersucht den Mund des Patienten.

A médica examina a boca do paciente.

Abrir a página completa da palavra: Mund

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...