Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 5682

einheimisch

местный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря einheimisch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

einheimisch vs lokal

местный

«Lokal» (местный) устанавливает связь с определённым местом или ограниченным регионом. «Einheimisch» (местный) подчёркивает, что люди, животные, растения или продукты происходят оттуда или характерны для этой местности. Для обозначения простой близости подходит «lokal», а для происхождения и принадлежности обычно лучше «einheimisch».

Визуальный пример: lokal
einheimisch

Der Markt bietet einheimische Apfelsorten an, die für diese Region typisch sind.

На рынке продаются местные сорта яблок, характерные для этого региона.

lokal

Der Markt bietet viele lokale Produkte aus der näheren Umgebung an.

На рынке продаётся много местных продуктов из ближайших окрестностей.

Открыть полную страницу слова: lokal

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...