alemão VERBO B1 Posição 6991

importieren

importar

importieren – importierte – hat importiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão importieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

importieren vs übertragen

transmitir

Ao falar da mudança de arquivos, “übertragen” (transmitir) se refere ao transporte deles de um dispositivo ou local para outro. “Importieren” (importar dados) significa que um programa ou sistema assume os arquivos e os lê para uso posterior. Use “übertragen” para uma simples cópia de arquivos e “importieren” para colocá-los no programa.

Exemplo visual de übertragen
importieren

Mia importiert die Fotos anschließend in ihr Bildprogramm.

Depois, Mia importa as fotos para o programa de edição de imagens dela.

übertragen

Mia überträgt die Fotos von der Kamera auf ihren Computer.

Mia transmite as fotos da câmera para o computador dela.

Abrir a página completa da palavra: übertragen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...