alemão VERBO B2 Posição 23784

entriegeln

destravar

entriegeln – entriegelte – hat entriegelt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão entriegeln, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

entriegeln vs aufschließen

destrancar / alcançar / desenvolver

Ao abrir uma porta trancada, “aufschließen” (destrancar) e “entriegeln” (destravar) muitas vezes são possíveis. Aufschließen significa especialmente acionar uma fechadura com uma chave, enquanto entriegeln designa, de modo mais geral, soltar uma trava e soa mais técnico. No dia a dia, geralmente aufschließen é a melhor escolha; entriegeln é mais adequado para outros mecanismos de travamento.

Exemplo visual de aufschließen
entriegeln

Drücken Sie diese Taste, um die automatische Tür zu entriegeln.

Pressione este botão para destravar a porta automática.

aufschließen

Kannst du bitte die Haustür mit deinem Schlüssel aufschließen?

Você pode, por favor, destrancar a porta da frente com a sua chave?

Abrir a página completa da palavra: aufschließen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...