Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 12671

entrinnen

спасаться / вытекать

entrinnen – entrann – ist entronnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря entrinnen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

entrinnen vs entgehen

не заметить / избежать / упустить

«Entgehen» (избежать) и «entrinnen» (избежать) могут означать, что кому-то удалось спастись от опасности, и в этом значении оба слова употребляются с Dativ. «Entgehen» звучит нейтральнее, а «entrinnen» относится к высокому стилю и часто звучит более образно. Поэтому для фактического сообщения обычно лучше подходит «entgehen».

Визуальный пример: entgehen
entrinnen

Die Wanderer entrannen nur knapp der Gefahr.

Путешественники лишь чудом избежали опасности.

entgehen

Die Wanderer entgingen nur knapp der Gefahr.

Путешественники лишь чудом избежали опасности.

Открыть полную страницу слова: entgehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...