alemão ADJETIVO C1 Posição 28237

erschütternd

chocante / abalador

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erschütternd vs erschreckend

assustador

As duas palavras podem ser usadas para notícias ou acontecimentos alarmantes. “Erschreckend” (assustador) enfatiza sobretudo o medo e a preocupação, enquanto “erschütternd” (chocante) destaca um choque emocional especialmente profundo ou uma grande tristeza. Use “erschütternd” (abalador) quando a notícia causar um impacto emocional profundo e “erschreckend” (assustador) quando se tratar de um susto imediato.

Exemplo visual de erschreckend
erschütternd

Die erschütternde Nachricht über den Tod des Helfers machte alle sehr traurig.

A notícia chocante sobre a morte do ajudante deixou todos muito tristes.

erschreckend

Die erschreckende Nachricht über den Sturm machte den Bewohnern große Angst.

A notícia assustadora sobre a tempestade deixou os moradores com muito medo.

Abrir a página completa da palavra: erschreckend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...