alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9668

die Freilassung

libertação

die Freilassung, die Freilassungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Freilassung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Freilassung vs Befreiung

libertação / alívio / isenção

Quando se trata de cativeiro, as duas palavras levam à liberdade. Befreiung enfatiza que alguém é libertado ativamente do cativeiro, muitas vezes vencendo um obstáculo; Freilassung significa que a pessoa ou o animal mantido em cativeiro é solto. Por isso, Befreiung é apropriado para uma operação de resgate, enquanto Freilassung é usado para o ato de soltar alguém.

Exemplo visual de Befreiung
Freilassung

Die Freilassung der Geisel erfolgte nach langen Gesprächen.

O refém foi libertado depois de longas negociações.

Befreiung

Die Befreiung der Geisel gelang den Helfern in der Nacht.

Os socorristas conseguiram libertar o refém durante a noite.

Abrir a página completa da palavra: Befreiung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...