alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 8000

die Gier

ganância

die Gier

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gier, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gier vs Lust

vontade

“Lust” (vontade) geralmente se refere a um desejo positivo ou relacionado ao prazer por algo. Já “Gier” (ânsia) expressa um desejo muito forte, quase incontrolável, e costuma ter um tom negativo. “Lust” é adequada para um interesse normal, enquanto “Gier” é mais adequada para um impulso difícil de satisfazer.

Exemplo visual de Lust
Gier

Maras Gier nach immer neuen Abenteuern lässt ihr keine Ruhe.

A ânsia de Mara por aventuras cada vez novas não lhe dá sossego.

Lust

Mara hat Lust auf ein neues Abenteuer.

Mara está com vontade de viver uma nova aventura.

Abrir a página completa da palavra: Lust

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...