alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5507

das Verlangen

desejo / exigência / pedido

das Verlangen, die Verlangen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verlangen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verlangen vs Lust

vontade

No caso do desejo sexual, “Lust” (desejo sexual) e “Verlangen” (desejo) podem servir. “Lust” enfatiza mais o sentimento de excitação sexual. “Verlangen” destaca o forte desejo por uma pessoa; o sentido sexual se depreende do contexto.

Exemplo visual de Lust
Verlangen

Als sie ihn küsste, spürte er starkes Verlangen nach ihr.

Quando ela o beijou, ele sentiu um forte desejo por ela.

Lust

Als sie ihn küsste, spürte er starke Lust.

Quando ela o beijou, ele sentiu uma forte excitação sexual.

Abrir a página completa da palavra: Lust

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...