Німецька ІМЕННИК B2 Місце 8000

die Gier

жадібність / жага

die Gier

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gier, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gier vs Lust

бажання / задоволення

«Lust» (хотіти) зазвичай означає позитивне або пов’язане із задоволенням бажання чогось. Натомість «Gier» (жага) виражає дуже сильне, майже неконтрольоване прагнення і часто має негативний відтінок. Для звичайного інтересу підходить «Lust», а для прагнення, яке важко вгамувати, — «Gier».

Візуальний приклад для слова Lust
Gier

Maras Gier nach immer neuen Abenteuern lässt ihr keine Ruhe.

Мара не може спокійно жити через свою жагу до нових і нових пригод.

Lust

Mara hat Lust auf ein neues Abenteuer.

Мара хоче нової пригоди.

Відкрити повну сторінку слова: Lust

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...