alemão ADJETIVO B1 Posição 2579

gründlich

minucioso

gründlich – gründlicher – am gründlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gründlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gründlich vs genau

exato / preciso

“Genau” (exatamente) e “gründlich” (minucioso) podem descrever uma verificação cuidadosa. “Genau” destaca a precisão de informações ou detalhes específicos, enquanto “gründlich” destaca que a verificação é abrangente e que nada importante fica de fora. “Genau” combina com um número específico; “gründlich” é mais adequado para um texto ou processo inteiro.

Exemplo visual de genau
gründlich

Bitte prüfe den ganzen Bericht gründlich, bevor du ihn einträgst.

Por favor, confira o relatório inteiro minuciosamente antes de anotá-lo.

genau

Bitte prüfe diese Zahl genau, bevor du sie einträgst.

Por favor, confira este número com precisão antes de anotá-lo.

Abrir a página completa da palavra: genau

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...