Germană ADJECTIV B1 Rang 2579

gründlich

temeinic

gründlich – gründlicher – am gründlichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gründlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gründlich vs genau

exact / precis

„Genau” (exact) și „gründlich” (temeinic) se potrivesc ambele pentru o verificare atentă. „Genau” pune accentul pe precizia unor informații sau detalii individuale, în timp ce „gründlich” subliniază că verificarea este cuprinzătoare și că nu este omis nimic important. Pentru un singur număr se potrivește „genau”, iar pentru un text sau un proces întreg este mai potrivit „gründlich”.

Exemplu vizual pentru genau
gründlich

Bitte prüfe den ganzen Bericht gründlich, bevor du ihn einträgst.

Te rog să verifici temeinic raportul întreg înainte să-l introduci.

genau

Bitte prüfe diese Zahl genau, bevor du sie einträgst.

Te rog să verifici cu atenție acest număr înainte să-l introduci.

Deschide pagina completă a cuvântului: genau

În viața reală

Se încarcă exemplele video...