alemão ADVÉRBIO B1 Posição 481

völlig

completamente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

völlig vs ganz

inteiro / completamente

“Ganz” (bastante) e “völlig” (completamente) podem intensificar o grau de um adjetivo. “Völlig” expressa claramente o grau completo; dependendo da combinação, “ganz” também pode significar “ziemlich” (bastante). Quem quiser evitar qualquer atenuação deve escolher “völlig”.

Exemplo visual de ganz
völlig

Das Zimmer ist völlig sauber, auch unter dem Bett liegt kein Staub.

O quarto está completamente limpo; também não há poeira embaixo da cama.

ganz

Das Zimmer ist ganz sauber, nur unter dem Bett liegt noch Staub.

O quarto está bastante limpo; só ainda há poeira embaixo da cama.

Abrir a página completa da palavra: ganz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...