alemão VERBO B2 Posição 6773

überbringen

entregar / transmitir

überbringen – überbrachte – hat überbracht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão überbringen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

überbringen vs übergeben

entregar / vomitar

“übergeben” (entregar) se concentra principalmente no momento em que um objeto passa de uma pessoa para outra. “überbringen” (entregar) dá mais ênfase a levá-lo até o destinatário, muitas vezes em uma ocasião importante ou formal. Use “übergeben” para a entrega em si e “überbringen” para levar algo ao destinatário.

Exemplo visual de übergeben
überbringen

Der Bote überbrachte das Geschenk dem Empfänger persönlich in seinem Büro.

O mensageiro entregou o presente pessoalmente ao destinatário no escritório dele.

übergeben

Der Bote übergab das Geschenk am Empfang an eine Mitarbeiterin.

O mensageiro entregou o presente a uma funcionária na recepção.

Abrir a página completa da palavra: übergeben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...