alemão VERBO B2 Posição 14568

hinfliegen

voar para lá

hinfliegen – flog hin – ist hingeflogen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão hinfliegen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

hinfliegen vs fliegen

voar

Em uma viagem de avião, as duas palavras podem ser usadas. “Fliegen” (voar) indica o meio de transporte e pode vir acompanhado da indicação de um destino. “Hinfliegen” (voar para lá) faz referência explícita a um determinado destino, geralmente já mencionado. Quando o destino é conhecido, as duas palavras podem descrever a mesma viagem.

Exemplo visual de fliegen
hinfliegen

Das Treffen ist in Berlin, und ich fliege morgen hin.

A reunião é em Berlim, e amanhã vou voar para lá.

fliegen

Zum Treffen in Berlin fliege ich morgen.

Amanhã vou voar para Berlim para a reunião.

Abrir a página completa da palavra: fliegen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...