alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1041

die Hoffnung

esperança

die Hoffnung, die Hoffnungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Hoffnung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Hoffnung vs Wunsch

desejo

“die Hoffnung” (esperança) e “der Wunsch” (desejo) estão ambos relacionados a algo positivo. “Hoffnung” também contém uma expectativa confiante de que isso possa acontecer; “Wunsch” expressa principalmente aquilo que alguém gostaria de ter. Usa-se “Hoffnung” para uma possibilidade esperada e “Wunsch” para um simples desejo.

Exemplo visual de Wunsch
Hoffnung

Wegen der guten Wetterprognose haben wir Hoffnung auf Sonne beim Ausflug.

Por causa da previsão do tempo favorável, estamos esperançosos de que faça sol no passeio.

Wunsch

Für unseren Ausflug haben wir den Wunsch nach Sonne.

Para o nosso passeio, desejamos que faça sol.

Abrir a página completa da palavra: Wunsch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...