alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 774

der Wunsch

desejo

der Wunsch, die Wünsche

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wunsch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wunsch vs bitte

por favor

“bitte” (por favor) geralmente se refere a um pedido educado específico dirigido a outra pessoa. Um “Wunsch” (desejo), por outro lado, também pode ser apenas um resultado desejado ou uma esperança, sem que se peça diretamente a alguém que faça alguma coisa. Use “bitte” quando você estiver pedindo algo e “Wunsch” quando o foco estiver no resultado desejado.

Exemplo visual de bitte
Wunsch

Mein Wunsch ist, die Unterlagen bis Freitag zu erhalten.

Meu desejo é receber os documentos até sexta-feira.

bitte

Bitte schicken Sie mir die Unterlagen bis Freitag.

Por favor, envie os documentos para mim até sexta-feira.

Abrir a página completa da palavra: bitte

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...