alemão ADJETIVO B1 Posição 4514

identisch

idêntico

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão identisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

identisch vs gleich

igual

“gleich” (igual) e “identisch” (idêntico) podem expressar uma coincidência completa. “identisch” enfatiza com especial clareza que todas as características e propriedades coincidem exatamente, enquanto “gleich” também pode ser entendido de maneira mais geral, dependendo do contexto. Escolha “identisch” quando quiser enfatizar explicitamente a coincidência completa.

Exemplo visual de gleich
identisch

Die beiden gedruckten Einladungen sind identisch und stimmen in jedem Detail überein.

Os dois convites impressos são idênticos e coincidem em todos os detalhes.

gleich

Die beiden gedruckten Einladungen sind gleich.

Os dois convites impressos são iguais.

Abrir a página completa da palavra: gleich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...