Germană ADJECTIV B1 Rang 4514

identisch

identic

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană identisch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

identisch vs gleich

imediat / același / egal

„gleich” (același) și „identisch” (identic) pot exprima o coincidență totală. „identisch” subliniază în mod deosebit de clar că toate caracteristicile și însușirile coincid exact, în timp ce „gleich” poate fi înțeles și într-un sens mai general, în funcție de context. Alege „identisch” atunci când vrei să subliniezi explicit coincidența totală.

Exemplu vizual pentru gleich
identisch

Die beiden gedruckten Einladungen sind identisch und stimmen in jedem Detail überein.

Cele două invitații tipărite sunt identice și coincid în fiecare detaliu.

gleich

Die beiden gedruckten Einladungen sind gleich.

Cele două invitații tipărite sunt la fel.

Deschide pagina completă a cuvântului: gleich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...