alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 3930

die Immobilie

imóvel

die Immobilie, die Immobilien

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Immobilie, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Immobilie vs Gebäude

prédio

“Gebäude” (prédio) é a construção física com teto e paredes. Já “Immobilie” (imóvel) designa esse mesmo objeto como um bem imóvel, por exemplo, em situações de compra e venda ou ao falar de seu valor econômico. Quando o assunto é o estado ou o uso da construção, “Gebäude” é adequado; para falar de propriedade ou de uma transação comercial, costuma-se usar “Immobilie”.

Exemplo visual de Gebäude
Immobilie

Die Immobilie wird für 400.000 Euro zum Verkauf angeboten.

O imóvel está sendo oferecido à venda por 400 mil euros.

Gebäude

Das Gebäude hat ein neues Dach und gut erhaltene Wände.

O prédio tem um telhado novo e paredes bem conservadas.

Abrir a página completa da palavra: Gebäude

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...