alemão ADVÉRBIO B1 Posição 599

irgendwie

de algum jeito / meio

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

irgendwie vs etwas

algo

“Etwas” (um pouco) e “irgendwie” (meio) podem suavizar uma avaliação cautelosa. Etwas reduz principalmente o grau de uma característica clara, enquanto irgendwie expressa uma sensação ou classificação vaga. Use etwas para indicar uma intensidade baixa e irgendwie quando não quiser definir seu julgamento com precisão.

Exemplo visual de etwas
irgendwie

Der Film ist irgendwie seltsam.

O filme é meio estranho.

etwas

Der Film ist etwas seltsam.

O filme é um pouco estranho.

Abrir a página completa da palavra: etwas

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...