alemão VERBO B1 Posição 7248

kotzen

vomitar

kotzen – kotzte – hat gekotzt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão kotzen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

kotzen vs übergeben

entregar / vomitar

As duas palavras designam a expulsão do conteúdo do estômago. “Sich übergeben” é a forma neutra e usual e também serve em situações objetivas; “kotzen” é muito mais coloquial e grosseiro. Em uma conversa entre amigos, “kotzen” pode ser adequado, enquanto em um relatório ou no médico é mais apropriado usar “sich übergeben”.

Exemplo visual de übergeben
kotzen

Nach dem verdorbenen Essen musste Jonas kotzen.

Depois de comer a comida estragada, Jonas precisou vomitar.

übergeben

Nach dem verdorbenen Essen musste sich Jonas übergeben.

Depois de comer a comida estragada, Jonas precisou vomitar.

Abrir a página completa da palavra: übergeben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...