Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 7248

kotzen

rzygać

kotzen – kotzte – hat gekotzt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kotzen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kotzen vs übergeben

wręczać / wymiotować

Oba słowa oznaczają wyrzucanie treści żołądka. „Sich übergeben” (wymiotować) to neutralna, zwyczajna forma, która pasuje również w rzeczowych sytuacjach, natomiast „kotzen” (rzygać) jest znacznie bardziej potoczne i dosadne. W rozmowie z przyjaciółmi „kotzen” (rzygać) może pasować, a w sprawozdaniu lub u lekarza lepiej użyć „sich übergeben” (wymiotować).

Przykład wizualny: übergeben
kotzen

Nach dem verdorbenen Essen musste Jonas kotzen.

Po zjedzeniu zepsutego jedzenia Jonas musiał rzygać.

übergeben

Nach dem verdorbenen Essen musste sich Jonas übergeben.

Po zjedzeniu zepsutego jedzenia Jonas musiał wymiotować.

Otwórz pełną stronę słowa: übergeben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...