alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14038

der Klatsch

fofoca / tapa

der Klatsch, die Klatsche

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Klatsch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Klatsch vs Gerücht

boato

“Gerücht” (boato) e “Klatsch” (fofoca) podem aparecer quando informações não confirmadas sobre outras pessoas são transmitidas. “Gerücht” enfatiza que a veracidade não foi confirmada, enquanto “Klatsch” se concentra na conversa curiosa ou depreciativa sobre assuntos particulares. Escolha “Gerücht” para a informação e “Klatsch” para o caráter particular e fofoqueiro da conversa.

Exemplo visual de Gerücht
Klatsch

Im Büro wurde beim Kaffee viel Klatsch über das Privatleben der Kollegin erzählt.

No escritório, muita fofoca sobre a vida particular da colega foi contada durante o café.

Gerücht

Im Büro machte das Gerücht die Runde, dass die Kollegin kündigen will.

No escritório, espalhou-se o boato de que a colega queria pedir demissão.

Abrir a página completa da palavra: Gerücht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...