alemão VERBO A2 Posição 5699

läuten

tocar / dar sinal / soar familiar

läuten – läutete – hat geläutet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão läuten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

läuten vs klingen

soar

“Klingen” (soar) pode significar, de modo geral, que algo produz um som. “Läuten” (tocar), por outro lado, refere-se ao som de um sino ou de uma campainha e também pode designar um sinal sonoro. Para o simples som, klingen é adequado; para o sinal de um sino ou de uma campainha, läuten é adequado.

Exemplo visual de klingen
läuten

Die Schulglocke läutet zum Beginn der Stunde.

O sino da escola toca para sinalizar o início da aula.

klingen

Die Schulglocke klingt hell und klar.

O sino da escola soa agudo e claro.

Abrir a página completa da palavra: klingen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...