alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 6653

die Überweisung

transferência bancária / encaminhamento médico

die Überweisung, die Überweisungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Überweisung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Überweisung vs Zahlung

pagamento

Ao quitar uma conta, “Zahlung” (pagamento) e “Überweisung” (transferência bancária) podem designar a mesma transação. “Zahlung” enfatiza o cumprimento de uma obrigação financeira, enquanto “Überweisung” destaca o método sem uso de dinheiro em espécie, que transfere dinheiro de uma conta bancária para outra. Use “Zahlung” para a obrigação financeira e “Überweisung” para o tipo de transferência.

Exemplo visual de Zahlung
Überweisung

Die Überweisung der Rechnung erfolgt bis Freitag von unserem Bankkonto.

A transferência bancária referente à conta será feita da nossa conta bancária até sexta-feira.

Zahlung

Die Zahlung der Rechnung muss bis Freitag erfolgen.

A conta precisa ser paga até sexta-feira.

Abrir a página completa da palavra: Zahlung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...