alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6308

die Manier

jeito / bons modos / estilo

die Manier, die Manieren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Manier, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Manier vs Art

jeito

Art (jeito) e Manier (jeito) podem descrever como alguém fala, age ou se comporta. Art é neutro e tem um uso amplo. Manier tende a destacar uma característica marcante e recorrente e pode soar crítica ou depreciativa.

Exemplo visual de Art
Manier

Seine belehrende Manier, mit neuen Kollegen zu sprechen, wirkt unangenehm.

O jeito professoral dele de falar com os novos colegas parece desagradável.

Art

Seine freundliche Art, mit neuen Kollegen zu sprechen, schafft Vertrauen.

O jeito amigável dele de falar com os novos colegas gera confiança.

Abrir a página completa da palavra: Art

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...