alemão ADJETIVO B1 Posição 1068

politisch

político

politisch – politischer – am politischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão politisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

politisch vs staatlich

público

Para uma medida, tanto “politisch” (político) quanto “staatlich” (público) podem ser adequados. “Staatlich” indica o Estado como responsável ou como órgão de controle; “politisch” destaca a relação com objetivos, decisões ou conflitos políticos. Escolha a palavra de acordo com o aspecto que você quer enfatizar.

Exemplo visual de staatlich
politisch

Die politische Maßnahme der Regierung soll helfen, ihr Klimaziel schneller zu erreichen.

A medida política do governo deve ajudar a alcançar mais rapidamente sua meta climática.

staatlich

Die staatliche Maßnahme wird von einer Bundesbehörde finanziert und umgesetzt.

A medida pública é financiada e implementada por uma agência federal.

Abrir a página completa da palavra: staatlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...