alemão VERBO B1 Posição 9987

publizieren

publicar

publizieren – publizierte – hat publiziert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão publizieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

publizieren vs veröffentlichen

publicar

“veröffentlichen” (publicar) e “publizieren” (publicar) designam o mesmo processo básico quando se referem a um artigo. “publizieren” soa mais técnico ou próprio da linguagem escrita e é usado para obras escritas. “veröffentlichen” é mais geral e também serve fora de um contexto especializado, assim como para outros tipos de obras ou informações.

Exemplo visual de veröffentlichen
publizieren

Die Forscherin publiziert ihren Artikel in einer Fachzeitschrift.

A pesquisadora publica seu artigo em uma revista especializada.

veröffentlichen

Die Forscherin veröffentlicht ihren Artikel auf der Website des Instituts.

A pesquisadora publica seu artigo no site do instituto.

Abrir a página completa da palavra: veröffentlichen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...