Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 9987

publizieren

публиковать

publizieren – publizierte – hat publiziert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря publizieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

publizieren vs veröffentlichen

публиковать

Когда речь идёт о статье, «veröffentlichen» (публиковать) и «publizieren» (публиковать) обозначают один и тот же основной процесс. «publizieren» звучит более профессионально или книжно и употребляется для письменных произведений. «veröffentlichen» имеет более общее значение и подходит также вне профессионального контекста, а ещё для других видов произведений или информации.

Визуальный пример: veröffentlichen
publizieren

Die Forscherin publiziert ihren Artikel in einer Fachzeitschrift.

Исследовательница публикует свою статью в специализированном журнале.

veröffentlichen

Die Forscherin veröffentlicht ihren Artikel auf der Website des Instituts.

Исследовательница публикует свою статью на сайте института.

Открыть полную страницу слова: veröffentlichen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...