Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 9987

publizieren

publikować

publizieren – publizierte – hat publiziert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: publizieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

publizieren vs veröffentlichen

publikować

W odniesieniu do artykułu „veröffentlichen” (publikować) i „publizieren” (publikować) oznaczają ten sam podstawowy proces. „Publizieren” brzmi bardziej fachowo lub oficjalnie i używa się go w odniesieniu do dzieł pisemnych. „Veröffentlichen” jest bardziej ogólne i pasuje także poza kontekstem fachowym oraz do innych rodzajów dzieł lub informacji.

Przykład wizualny: veröffentlichen
publizieren

Die Forscherin publiziert ihren Artikel in einer Fachzeitschrift.

Badaczka publikuje swój artykuł w czasopiśmie fachowym.

veröffentlichen

Die Forscherin veröffentlicht ihren Artikel auf der Website des Instituts.

Badaczka publikuje swój artykuł na stronie internetowej instytutu.

Otwórz pełną stronę słowa: veröffentlichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...