alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1192

die Quelle

fonte

die Quelle, die Quellen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Quelle, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Quelle vs Mutter

mãe / porca / origem

Ambas as palavras podem indicar a origem ou a causa de algo. “Die Mutter” (origem) é uma expressão figurada, muitas vezes personificadora, enquanto “die Quelle” (causa) soa mais neutra e objetiva. Use “Mutter” (origem) para causar um forte efeito retórico e “Quelle” (causa) para uma afirmação sóbria.

Exemplo visual de Mutter
Quelle

Der Hass war die Quelle vieler späterer Konflikte.

O ódio foi a causa de muitos conflitos posteriores.

Mutter

Der Hass gilt als die Mutter vieler späterer Konflikte.

O ódio é considerado a origem de muitos conflitos posteriores.

Abrir a página completa da palavra: Mutter

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...