alemão VERBO B2 Posição 20122

rausrücken

entregar / contar

rausrücken – rückte raus – hat rausgerückt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

rausrücken vs herausgeben

entregar / publicar / dar troco

“Herausgeben” (entregar) e “rausrücken” (entregar algo) podem significar entregar um objeto que foi exigido. “Herausgeben” descreve isso de maneira neutra. “Rausrücken” é coloquial e muitas vezes sugere que alguém hesita ou só age sob pressão. Portanto, as duas palavras podem descrever uma devolução feita de má vontade, mas com tons diferentes.

Exemplo visual de herausgeben
rausrücken

Nach mehrmaliger Aufforderung rückte er meinen Schlüssel raus.

Depois de pedirem várias vezes, ele entregou minha chave.

herausgeben

Nach mehrmaliger Aufforderung gab er meinen Schlüssel heraus.

Depois de pedirem várias vezes, ele entregou minha chave.

Abrir a página completa da palavra: herausgeben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...